Prevod od "i zvala" do Brazilski PT


Kako koristiti "i zvala" u rečenicama:

Na primer, Wally Eberhard je dolazila dvaput... i zvala tri puta, ali nije rekla zbog èega.
Wally Eberhard por exemplo, esteve duas vezes no consultório... e me chamou três vezes, mas não me dizia o que era.
Zadržala sam ga pištoljem... i zvala sam policiju kad sam vidjela što je ukrao.
O mantive afastado com a pistola... e estava ligando pra polícia quando vi o que estava roubando.
Zvala sam i zvala, ali èovek neæe da se javi.
Eu ligo e ligo, e o cara não atende o telefone.
I moj tata se osmehivao stjuardesi koja je ovako izgledala i zvala se Leona.
E meu pai sorriu para a comissária de bordo que... era assim e tinha o mesmo nome escrito no crachá.
Pa, prije toga sam slijedila tog gubitnika propovjednika i zvala se Sestra Sunèeva Zraka.
Antes disso, eu seguia um pregador fracassado. Era a Irmã Raio de sol. Como sua família chama você?
Ali prema knjizi Senki, jedna od naših predaka bila je veštica i zvala se Melinda Voren.
Mas segundo o Livro das Sombras... uma de nossas ancestrais era uma bruxa, chamada Melinda Warren.
Zvala sam ga i zvala... išla oko trema... a taj veliki, riði dembelan me je samo posmatrao.
Eu fico chamando ele e chamando ele... dou uma volta na varanda... e esse grande traseiro laranja está me encarando.
Moj bivši muž pokušava mi oduzeti decu, a Edwin Poole, propustio je moje saslušanje danas, i zvala sam njegov mobilni ali...
Sim, meu ex-marido está tentando tirar meus filhos de mim... e Edwin Poole não compareceu na audiência hoje. Tenho tentado ligar para o celular e...
Zato sam te i zvala, momèe za kosti.
Que é exatamente por que te chamei, Garoto do Osso.
Ostavio si ga u knjizi koju si dao Danu, i zato sam te i zvala... da se izvinim.
Você esqueceu dentro de um daqueles livros. E foi por isso que eu liguei para você, para pedir desculpas.
Da, zato sam te zapravo i zvala.
É, na verdade é por isso que liguei.
Dr Cuddy je dva put bila kod Wilsona i zvala telefonom bezbroj puta.
A Dra. Cuddy foi à casa dele duas vezes e ligou várias vezes. Foreman também ligou.
"Moja je bila prilièno lepa, " kaže, "i zvala se Elena."
"A minha era muito bonita, " diz, "e se chamava Helena." Helena!
U jevrejskom letnjem kampu, na igralištu i zvala se Sharon Mizrahi.
No acampamento judaico, no campo de esportes. O nome dela era Sharon Mizrahi.
Olivia te je zvala, oko, pet puta, onda se uznemirila i zvala mene.
A Olivia te ligou 5 vezes. Depois ficou chateada e me ligou.
Kada su uhapsili Taffet, iskoristila je jedan telefonski poziv iz zatvora i zvala Salt Lake City.
Quando eles prenderam Taffet, ela usou seu telefonema da cadeia para Salt Lake City.
I zvala si me zbog toga?
E me trouxe aqui só para isso?
Bio je 10 godina mlaði od mene i zvala si ga...
Era 10 anos mais jovem do que eu e você costumava chamá-lo
Govorila sam ti da se ideš sakriti i umjesto da te tražim, gledala bih TV i zvala prijateljice.
Eu te mandava ir se esconder, mas ao invés de te procurar eu assistia TV e ligava para as minhas amigas.
Utorak je popodne i zvala si me u svoju kancelariju.
É terça-feira à tarde... Chamou-me em seu escritório.
Možda me je i zvala juèe da mi se zahvali.
Talvez ela ligou-me ontem para fazer exactamente isso.
Oko èega si više uzrujan, zbog toga što nam je neko upravo ukrao porodiène relikvije ili zbog toga što sam prekršila "Sabbath" i zvala policiju?
Você está mais chateado que roubaram a nossa herança, ou que infligi o Shabat para chamar a polícia?
Je, i zvala sam ga, pošto je nadglednik.
É, e ele nos conseguiu um encontro com o supervisor.
Zbog toga nas je i zvala senatorka Pirs.
Por isso a senadora Pierce nos chamou.
I na kraju, njegova žena je saznala i zvala policiju, i... iako sam bila ja ona koja je sve poèela, on je bio taj koji je otišao u zatvor.
No fim, a esposa dele descobriu e ligou para a polícia. Mesmo sendo eu quem começou tudo, foi ele que acabou na prisão.
Zato sam zvala i zvala, i zvala i zvala i jednostavno ga više nikada nisam èula.
Eu liguei, liguei de novo, outra vez, mas ele nunca me ligou de volta.
Našao sam njen mobilni i zvala me je iz ovog hotela.
Ela perdeu o celular e encontrei. Ela me ligou deste hotel.
Onda sam ju zvala, i zvala... i onda je jutros došao šerif.
Então liguei para ela, e chamou... E chamou, em seguida, o xerife veio esta manhã.
Nadam se da si me zato i zvala.
Espero que tenha me ligado por isso.
Zato sam te i zvala, Sidney.
Foi por isso que te liguei, Sidney.
Kojoj ja mogu direktno priæi, s obzirom na to da sam je ja i zvala da doðe.
Posso abordá-la diretamente, considerando que eu a chamei aqui.
Da ona... ustvari ne... mislim, samo je... to je bilo dve noæi uspanièila sam se i zvala policiju i sama se vratila.
Sim, ela... bem, não... Quero dizer, ela apenas... Foi por duas noites e eu entrei em pânico e fui para à polícia, e E ela voltou.
Zatim se pojavila tvoja cura, dozivala ga je i zvala pomoæ.
E aí sua namorada entrou gritando o nome dele. Chamou reforços.
Radi u biblioteci i zvala je sa mobilnog da kaže da æe malo zakasniti na posao i nije se pojavila.
Uma chamada no celular dela diz que está 5 minutos atrasada pro turno da biblioteca e ela não apareceu. Aqui está ela.
I zvala je šest puta isti broj u prethodna 24 sata.
E ligou para o mesmo número seis vezes, nas última 24hs.
Previše dobro, zato sam te i zvala.
por isso te digo a seguinte mensagem.
Bila je profesorka umetnosti i zvala ga je Pikaso.
Ela era professora de artes na Bard. Ela carinhosamente se referia a ele como Picasso.
Novac ne dolazi kao ranije, pa sam te zato i zvala da se dogovorimo.
Por isso eu procurei você, pra fazer esse acordo.
Poslala mi je hitnu poruku sa ukradenog telefona i zvala me na staro tajno mjesto.
Ela me mandou uma mensagem de emergência de um telefone roubado... me chamando para um velho ponto de entrega.
Ona je imala 26 godina i zvala se Aleks.
Ela tinha 26 anos de idade e se chamava Alex.
0.40989208221436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?